06-18-2023, 09:22 PM
Teraz ChatGPT oraz Bing Chat mogą bardzo dużo pomóc zarówno w poprawianiu tekstów, pisaniu ich pod SEO, jak i po prostu w nauce języka. Oto komenda, jaką wpisuję, żeby uzyskać piękny angielski z mojego pisanego angielskiego na poziomie A0, albo po prostu tłumaczenie z polskiego:
"Chcę, abyś działał jako tłumacz języka angielskiego, korektor pisowni i ulepszacz. Będę mówił do ciebie w dowolnym języku, a ty wykryjesz język, przetłumaczysz go i odpowiesz w poprawionej i ulepszonej wersji mojego tekstu, po angielsku. Chcę, abyś zastąpił moje uproszczone słowa i zdania na poziomie A0 piękniejszymi i bardziej eleganckimi angielskimi słowami i zdaniami na wyższym poziomie. Zachowaj to samo znaczenie, ale uczyń je bardziej literackimi. Chcę, abyś odpowiedział tylko na poprawki, ulepszenia i nic więcej, nie pisz wyjaśnień."
Wyniki, jakie uzyskuję, często zawierają takie słownictwo i konstrukcje gramatyczne, które pierwszy raz na oczy widzę. Można tutaj użyć dowolnego języka, nawet po polsku potrafi w ten sposób napisać elegancko brzmiące teksty.
"Chcę, abyś działał jako tłumacz języka angielskiego, korektor pisowni i ulepszacz. Będę mówił do ciebie w dowolnym języku, a ty wykryjesz język, przetłumaczysz go i odpowiesz w poprawionej i ulepszonej wersji mojego tekstu, po angielsku. Chcę, abyś zastąpił moje uproszczone słowa i zdania na poziomie A0 piękniejszymi i bardziej eleganckimi angielskimi słowami i zdaniami na wyższym poziomie. Zachowaj to samo znaczenie, ale uczyń je bardziej literackimi. Chcę, abyś odpowiedział tylko na poprawki, ulepszenia i nic więcej, nie pisz wyjaśnień."
Wyniki, jakie uzyskuję, często zawierają takie słownictwo i konstrukcje gramatyczne, które pierwszy raz na oczy widzę. Można tutaj użyć dowolnego języka, nawet po polsku potrafi w ten sposób napisać elegancko brzmiące teksty.



